REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE SETTIMA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. CAPPELLO Gabriella – Presidente
Dott. VILLONI Orlando – Consigliere
Dott. GIORDANO Emilia Anna – Consigliere
Dott. BRUNO Mariarosaria – Rel. Consigliere
Dott. VIGNA Maria Sabina – Consigliere
ha pronunciato la seguente:
ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) HUMBERTO FRANCO nato a FLORIDA (ARGENTINA) il 25/10/19xx;
avverso la sentenza del 01/03/2022 della CORTE APPELLO di NAPOLI;
dato avviso alle parti;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott.ssa MARIAROSARIA BRUNO;
Motivi della decisione
Visti gli atti e la sentenza impugnata;
esaminato il ricorso proposto da (OMISSIS) Humberto Franco a mezzo del difensore.
Ritenuto che il motivo prospettato nel ricorso, riguardante l’inosservanza e l’erronea applicazione dell’art. 186, comma 7, cod. strada, è inammissibile;
considerato che le argomentazioni a sostegno della impugnazione sollecitano una diversa interpretazione delle risultanze in atti;
considerato che la motivazione addotta dalla Corte di merito a fondamento dell’affermazione di penale responsabilità dell’imputato è del tutto congrua e idonea a sostenere il decisum (si legge in motivazione che il ricorrente, all’atto del controllo su strada, manifestava indici sintomatici dell’assunzione di alcol, che legittimavano l’invito rivolto dagli operanti di sottoporsi all’accertamento mediante etilometro; essendo i verbalizzanti sprovvisti dell’apparecchiatura portatile, li stessi richiedevano l’intervento di altra pattuglia munita di strumentazione idonea; nelle more il conducente si allontanava a piedi, con ciò dimostrando il suo rifiuto).
Considerato che il rifiuto agli accertamenti volti a verificare lo stato di ebbrezza può, come nel caso in esame, realizzarsi anche attraverso comportamenti elusivi (cfr. Sez. 4, n. 3202 del 12/12/2019, dep. 27/01/2020, Rv. 278025);
ritenuto che non si individua in atti la prospettata violazione dell’art. 186, commi 3, 4 e 5 cod. strada, prevedendo la norma che la polizia stradale sottoponga i conducenti ad accertamenti qualitativi non invasivi o a prove, anche attraverso l’utilizzo di apparecchi portatili (la momentanea indisponibilità di tali apparecchiature al momento del controllo, come argomentato dalla Corte di merito, non esclude che gli operanti possano richiedere l’ausilio di altre pattuglie dotate della strumentazione necessaria).
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Così deciso il 7 dicembre 2022.
Depositato in Cancelleria il 10 gennaio 2023.