Maresciallo dei Carabinieri insieme ai colleghi aveva predisposto servizio di osservazione per assistere all'incontro programmato tra i proprietari di un'autovettura, oggetto di furto, e l'autore della richiesta estorsiva, il quale, accortosi della presenza dei militari, si era dato alla fuga, abbandonando le chiavi dell'autovettura. Rifugiatosi in un portone, aveva colpito il Maresciallo, che insieme ad altro militare, tentava di entrare, ma aveva sentito all'interno più persone esortare i malviventi a fuggire; rimasto senza esito l'ordine di aprire ai carabinieri, espressamente qualificatisi, il Maresciallo aveva rotto con il calcio della pistola i vetri del portone ed aveva visto l'imputato indicare all'estorsore, sfuggito alla cattura, la via di fuga, sentendo rassicurare l'altro che avrebbe pensato lui alle guardie. Entrato insieme ai colleghi, ai quali indicava la via di fuga dell'estorsore, riuscito definitivamente a dileguarsi, il Maresciallo, benchè sanguinante, era stato colpito dall'imputato con varie testate al volto, da altro soggetto con pugni all'addome, mentre un terzo aveva tentato di sfilargli la pistola.